XGS
Si todavia no eres miembro de XGS ¿a que estas esperando? Registrate y se un miembrode nuestra gran familia xenite
www.xgsweb.es
siguenos en twitter @xgs_web



 
ÍndiceFAQRegistrarseConectarse
19/10/2013 |Hola de nuevo!! ya estamos en marcha con nuestras chicas favoritas!!! Gracias por vuestra paciencia!!!!. No te olvides que este es el nuevo link de nuestra web: www.xgsweb.es :::: Siguenos en twitter @XGS_web

Comparte | 
 

 For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 50
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Jue 9 Sep - 4:06

He descubierto este video de Xena y Gabby... No sé si es porque últimamente estoy demasiado sensiblorra, pero no he parado de llorar mientras lo veía... Va acompañado de la maravillosa canción del musical "Wicked" - For Good, y está interpretado por Indina Menzel & Kristen Chenoweth. Y aunque los personajes del musical se llaman Glinda y Elphaba, podrían ser perfectamente Xena y Gabby. Os paso la letra de la canción y el link porque hacía mucho tiempo que no me emocionaba tanto con un video de nuestras chicas

Glinda:
I've heard it said
That people come
Into our lives
For a reason
Bringing something
We must learn.
And we are led
To those who help us
Most to grow,
If we let them,
And we help them in return.
Well, I don't know
If I believe that's true,
But I know
I'm who I am today,
Because I knew you.

Like a comet pulled from orbit
As it passes a sun.
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood.
Who can say
If I've been changed for the better?
But because I knew you
I have been changed for good.

Elphaba:
It well may be
That we will never meet again
In this lifetime,
So let me say before we part--
So much of me
Is made of what I learned from you,
You'll be with me
Like a handprint on my heart.
And now whatever way our stories end,
I know you have re-written mine
By being my friend.

Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea.
Like a seed dropped by a sky bird
In a distant wood.
Who can say
If I've been changed for the better?
But because I knew you--

Glinda:
Because I knew you--

Both:
I have been changed for good.

Elphaba:
And just to clear the air
I ask forgiveness
For the things I've done
You blame me for.

Glinda:
But then, I guess
We know there's blame to share--

Both:
And none of it seems to matter anymore!

Glinda: Elphaba:
Like a comet pulled from orbit Like a ship blown from its mooring
As it passes a sun. By a wind off the sea.
Like a stream that meets a boulder Like a seed dropped by a bird
Halfway through the wood. In the wood.

Both:
Who can say if I've been
Changed for the better?
I do believe I have been
Changed for the better.

Glinda:
And because I knew you--

Elphaba:
Because I knew you--

Both:
Because I knew you,
I have been changed for good.


Ahora la traducción:

Glinda :
He oído que dicen
que las personas llegan
a nuestras vidas
por una razón,
trayendo algo
que debemos aprender .
Y somos guiados
a esos que nos ayudarán a crecer
si lo permitimos,
y les ayudaremos también
Bueno, no sé
Si creo que eso es verdad,
Pero yo sé
que soy lo que soy hoy,
Porque te conocí .

Como un cometa que salió de órbita
que pasa cerca del sol
Como un arroyo que encuentra una roca
A mitad de su camino
¿Quién puede decir
si habré mejorado?
Pero... porque te conocí
Yo he cambiado para bien

Elphaba :
Es muy posible
que no nos volvamos a encontrar
en esta vida,
así que permíteme decirte, antes de separarnos,
que mucho de mí
está hecho de lo que he aprendido de ti.
Estarás conmigo
como una marca en mi corazón.
Y ahora, de cualquier forma
en que nuestras historias terminen,
Sé que la mía la has reescrito
al ser mi amiga.

Como un barco a la deriva
por un viento del mar.
Como un mar visitado por un ave del cielo
en su distante camino.
¿Quién puede decir
si yo habré mejorado?
Pero..., porque te conocí.

Glinda :
Porque te conocí.

Ambos:
Yo he cambiado para bien.

Elphaba :
Y para aclarar las cosas
pido perdón,
por las cosas que he hecho
y por las que me culpaste

Glinda :
Pero ahora sabemos
que hay culpa que compartir

Ambos:
Y nada de esto parece importar más!

Glinda : Elphaba :
Como un cometa que salió de órbita Como un barco a la deriva
que pasa cerca del sol por el viento del mar
Como un arroyo que encuentra una roca Como un mar visitado por un ave del cielo
A mitad de su camino En su distante camino

Ambos:
¿Quién puede decir si
yo habré mejorado?
Yo sí creo
haber mejorado.

Glinda :
Y, porque te conocí -

Elphaba :
Porque te conocí -

Ambos:
Porque te conocí,
Yo he cambiado para bien


El link: http://www.youtube.com/watch?v=zNFLrSVNh48&feature=related

¡Que lo disfrutéis!
Volver arriba Ir abajo
nally
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 1354
Edad : 30
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 04/12/2008

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Jue 9 Sep - 22:50

precioso, y que decir de los sentimientos que describe la canción, es sumamente bella... es increible como ciertas canciones parecen haberse escrito para nuestras queridas protagonistas... gracias por encontrarlo y compartirlo
Volver arriba Ir abajo
AtticusMontag
La Mo!!!! - super LLROC subtexter
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 2241
Edad : 51
Localización : Madrid, Spain
Humor : Mucho
Fecha de inscripción : 30/10/2008

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 15:28

Maravillosa!! Ya la conocía pero la verdad es que tienes un gusto exquisito, niña. Gracias por compartirlo con nosot@s


Esta letra se podría haber escrito para ellas realmente.

Y a veces yo también he sentido con algunas personas que han llegado a mi vida que han aparecido por alguna razón importante. Eso se siente...
Volver arriba Ir abajo
http://www.pbase.com/moniwill
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 50
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 16:29

Graciassss!!!, Mo... Es que no puedo evitarlo... Los musicales me vuelven loca... Desde pequeñita... ¡Jo!, pero si ya me gustaban las películas de "Fred Astaire" cuando era una chinorri... Ni siquiera me importaba que en medio de un diálogo te plantaran una cancioncilla... En fin..., ¿qué puedo decir?
Volver arriba Ir abajo
AtticusMontag
La Mo!!!! - super LLROC subtexter
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 2241
Edad : 51
Localización : Madrid, Spain
Humor : Mucho
Fecha de inscripción : 30/10/2008

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 16:39

A mi tambien me pierden los musicales!!! jajajaja y te canto y te bailo todo lo de Fred Astaire, jajajajaj sobre todo con su Ginger Rogers!!! Ahhhhhh!!!!
Volver arriba Ir abajo
http://www.pbase.com/moniwill
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 50
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 17:00

Pues yo lo de bailar con zapatos de claqué..., como que no me veo... Jajaja... (aunque tengo mi gracia cuando los imito... jejeje)... Me encanta bailar, pero, yo soy lo que podría decirse "autodidacta"... ¡¡¡Vamos que nunca sería aceptada para un casting de Fama!!!... ¡Qué bien, Mo! Poder compartir contigo mi gusto por los musicales... Jo, eres de las pocas personas que conozco (aunque sea virtualmente) que no me miran con cara rara cuando hablo de ello. ¡¡¡¡Yujuuuu!!!!!
Volver arriba Ir abajo
AtticusMontag
La Mo!!!! - super LLROC subtexter
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 2241
Edad : 51
Localización : Madrid, Spain
Humor : Mucho
Fecha de inscripción : 30/10/2008

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 17:02

Somos más , no te preocupes, jajajajaja. Tenemos que comentar títulos, jajajajaj. Habrá que seguir con las secciones de Películas favoritas por géneros!!! XDXDXDXD Que guay!!!
Volver arriba Ir abajo
http://www.pbase.com/moniwill
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 50
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 17:08

Joplesss!!!! Pues no sabía yo que éramos más..., pero qué maravilla, entonces... A eso me apunto también... Haré mi lista personal de mis 10 musicales favoritos, y nos abrimos otro post (¿o ya está abierto y yo no lo he visto?), porque el que yo he visto es el de las 10 películas que recomendarías, pero general. ¿Te apuntas?
Volver arriba Ir abajo
AtticusMontag
La Mo!!!! - super LLROC subtexter
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 2241
Edad : 51
Localización : Madrid, Spain
Humor : Mucho
Fecha de inscripción : 30/10/2008

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 17:11

Chi chi!!!! Abramos uno por géneros, que aunque se empezó a hacer con las de terror que yo recuerde, mejor sacarlo aparte. A ver qué tal mi memoria!!! Desde luego , los clásicos ya me vienen a la mente y como siempre Cotton Club!!! jajajajajaja OLEEEEEEEEEEEEEEE

Si es que el buen gusto es para todo. si nos gusta Xena y otras cosas, cómo no iban a estar también los grandes musicales.....??? Wink
Volver arriba Ir abajo
http://www.pbase.com/moniwill
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 50
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   Lun 13 Sep - 17:18

Ya te digo..., jejeje. ¡Bien por Cotton Club!... Pues la primera que me viene a mi a la mente "A Chorus line"... Esteee, y no pienso dar más pistas... ¡Venga abre el post, corazón... y vamos a ver en cuántas coincidimos, jejejeje... Que ahora tengo que pensar... jurjurjur.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)   

Volver arriba Ir abajo
 
For Good - Xena & Gabrielle (video youtube)
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» patron para thomas el tren ???
» Video youtube monedas mexicanas
» Desesperado!!! no me reproduce ningun video en youtube >_<
» Proceso de esculpir una figura youtube. Muy buenos
» Problema al reproducir videos HQ en youtube despues de actualizar a 2.2 samsung spica

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
XGS :: Multimedia Xena & Gabrielle-
Cambiar a: