XGS
Si todavia no eres miembro de XGS ¿a que estas esperando? Registrate y se un miembrode nuestra gran familia xenite
www.xgsweb.es
siguenos en twitter @xgs_web



 
ÍndiceFAQRegistrarseConectarse
19/10/2013 |Hola de nuevo!! ya estamos en marcha con nuestras chicas favoritas!!! Gracias por vuestra paciencia!!!!. No te olvides que este es el nuevo link de nuestra web: www.xgsweb.es :::: Siguenos en twitter @XGS_web

Comparte | 
 

 la idiosincracia en los fanreal.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
claudi@
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 1349
Edad : 50
Localización : santiago de chile
Humor : impredecible y morboso a veces.
Fecha de inscripción : 12/12/2009

MensajeTema: la idiosincracia en los fanreal.   Sáb 8 Mayo - 6:37

siguiendo la linea de mi tema anterior. es sabido que cada pais tiene diferentes tendencias, costumbres y espectos culturales.
gabxe&me me hizo notar que en medio de lo que escribi habian algunas frases
chocantes. pretendo sacar buenas conclusiones de la palabra "chocante" que si yo lo pienso concretamente diriase que le "molestaron". ella me dio a entender que podia deberse a que aunque somos de habla española y nos podemos entender perfectamente. existen palabras de distintas connotaciones.
los chilenos antiguamente y seguramente seguimos pensando igual decimos:
que usamos la lengua castellana. y que ademas somos medio hermanos de los
españoles, porque estamos mezclados.
aqui se pueden determinar mis 2 posiciones: que la idiosincracia siempre estara arraigada en cada ser humano, en cuanto a su origen y procedencia.
la otra posicion es: que le encuentro la razon y por supuesto que no me
sentire afectada con una persona que ha valorado mis esfuerzos. ademas
tendremos que tomar en cuenta que lo que escribimos toma la forma que le trasmite la persona que lo escribe. tanto por su forma de ser, de sentir y vivir
en ese momento en que se inspira. como en el tema que ha escogido y lo que este pretende entregar, como mensaje de una situacion. siempre en beneficio.
aunque ustedes no lo crean. hay mucha gente que mediante el trabajo de los bardos. quizas por curiosidad los han leido y hasta hoy no dejan de hacerlo y
esperan con ansias que sigan llegando. y de alguna forma esto no ha sido un accidente.
todos los temas son vivenciales o porque los vivimos, o sabemos que alguien
los tiene. a mas de alguno hemos ayudado en su problema y ya por decir el
lesbianismo se ha mostrado de formas hermosas y de tal profundidad que le hemos cambiado la mentalidad a muchos con esta gran idea de misslane.

un abrazo, para gabxe&me. y al foro.
Volver arriba Ir abajo
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 49
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Re: la idiosincracia en los fanreal.   Sáb 8 Mayo - 10:21

Gracias, Claudia... Y por supuesto que quiero aclarar que lo único que puede enriquecer una lengua común como es el castellano, es ampliarla con muchísimos más términos. El castellano no es propiedad de los españoles, sino de todo aquel que desee y quiera hablarlo... Por eso no me molestan, para nada, los términos que empleas al escribir (ni los tuyos ni los de nadie)sino que, por no estar familiarizada con ellos sí me impactaron... Pero supongo que ocurre lo mismo a la inversa... La lengua siempre debería ser un nexo de unión para el ser humano y no algo que aleje... Todas las lenguas son igual de importantes porque gracias a ellas podemos comunicarnos, sea cual sea su idiosincrasia... Un besote.
Volver arriba Ir abajo
nally
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 1354
Edad : 30
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 04/12/2008

MensajeTema: Re: la idiosincracia en los fanreal.   Sáb 8 Mayo - 22:49

creo que la palabra "chocante" no deberías tomarlo como "molesto", sino más bien como extraño. Como bien dices, hay ciertas frases que en distintas regiones o paises tienen connotaciones distintas, un ejemplo muy claro y con el que me reí mucho (por una anecdota con un compañero de clase) fue Concha, en españa a demás de ser una cubierta que protege el cuerpo de un molusco, también puede ser un nombre propio y en argentina tiene una connotación totalmente distinta ;p, así que imaginate si lees - la concha de tu madre...- (ups! creo que he sido un poquito bestia , sorry!!)

Así que hasta que no lees el contexto de la frase y entiendes un poco lo que quiere decir, puede resultar raro... pero vamos, tranquila que eso nos ha pasado a todas.
Volver arriba Ir abajo
claudi@
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 1349
Edad : 50
Localización : santiago de chile
Humor : impredecible y morboso a veces.
Fecha de inscripción : 12/12/2009

MensajeTema: Re: la idiosincracia en los fanreal.   Dom 9 Mayo - 0:07

hola nally: gracias por tu comentario. me dio risa leer la " concha de tu madre" aca en chile. ese es el garabato mas humillante hacia nuestras madres. literalmente es sacar a tu madre. en argentina es: la puta que te pario. en italia si no me equivoco, es da; filio da puta, (no se como se escribe). riamonos un poco? en españa al trasero. le dicen culo y los chilenos burgarmente RAJA. y otras mas ordinarias. en argentina le dicen
ORTO?. ME PUSE UN POCO PROFUNDA EN MIS CONVICCIONES, pero sabes que? estoy muerta de la risa, gozando este momento.
un besito(estoy CAGA de la risa)
Volver arriba Ir abajo
cascabel
Viva el subtexto
avatar

Cantidad de envíos : 1658
Fecha de inscripción : 09/02/2009

MensajeTema: la idiosincrasiaen los fanreal.   Dom 9 Mayo - 22:48

Chicas, chicas, chicas..., si de connotaciones de ese tipo se trata, aquí en España vamos bien servidas, y particularmente aquí en Analucía, que no veas las perlitas que gastan por ahí...ejem, ejem..., podría poner ejemplos, pero es que no quiero escandalizaaaaaar (que suena de lo más ordinarioooooo)
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: la idiosincracia en los fanreal.   

Volver arriba Ir abajo
 
la idiosincracia en los fanreal.
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
XGS :: Enero - Diciembre 2010-
Cambiar a: