XGS
Si todavia no eres miembro de XGS ¿a que estas esperando? Registrate y se un miembrode nuestra gran familia xenite
www.xgsweb.es
siguenos en twitter @xgs_web



 
ÍndiceFAQRegistrarseConectarse
19/10/2013 |Hola de nuevo!! ya estamos en marcha con nuestras chicas favoritas!!! Gracias por vuestra paciencia!!!!. No te olvides que este es el nuevo link de nuestra web: www.xgsweb.es :::: Siguenos en twitter @XGS_web

Comparte | 
 

 Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 49
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Sáb 3 Abr - 17:17

Buceando por Youtube me he encontrado con este vídeo, quizás alguna ya lo hayáis visto, quizá no es ni más ni menos bonito que todos los que están por ahí colgados lo que me ha sorprendido es la canción que lo acompaña de Melissa Etheridge “I’ve you loved before (que no conocía y que ahora me parece una maravilla). Es una canción preciosa y parece que la escribió para Xena. Primero os la paso en inglés y luego en castellano.
Este es el link http://www.youtube.com/watch?v=ha824Z6NSpI&playnext_from=TL&videos=RQVHZ0Igbi8

"I've Loved You Before"
I think of how you know me, / no doubts no thinking twice. / When your smile can be so soothing, / a familiar paradise. / When there's no one else that makes me whole. / I have never needing more / I get this feeling I've loved you before
We were lovers in an army, / marching all for Rome. / side by side in battle, / did we bravely leave our home? / Did I hold you in my arms, / as you were taking your last breath? / Did shout to all the gods, / that I would love you beyond death? / I swear I've loved you before.
Did we hide in the dark ages, / from a vengeful god above? / Were our names too unfamiliar,
to ever speak of love? / Did I cling to every moment with you, / in every parting glance? / An accidental touch, / did we ever take the chance? / I know I've loved you before.
Have I wandered through the desert? / Have I looked and learned all the stars? / Have I rode the days and nights on rails, / to get back where you are? / And every time I foundered, / it's your eyes I know for sure.
When I think of how you know me, / no doubts no thinking twice. / When your smile can be so soothing, / a familiar paradise. / When there's no one else that makes me whole. / I never wanting more. / I get this feeling. / I know I've loved you before.
I know I've loved you before / I've loved you before


"Te he amado antes"
Pienso en cómo me conoces, / sin dudas, sin pensarlo dos veces. / Cuando tu sonrisa puede ser tan relajante, / como un paraíso familiar. / Cuando no hay nada más que me hace sentir completa. / Nunca necesito nada más / Tengo la sensación de que te he amado antes
Fuimos amantes en un ejército, / marchando todos por Roma. / Hombro a hombro en la batalla, ¿fuimos valientes al dejar nuestro hogar? / ¿Te tuve en mis brazos como si tomaras tu último aliento? / ¿Grité a los dioses que te amaría más allá de la muerte? / Te juro que te he amado antes.
¿Nos escondemos en las edades oscuras / de un dios vengativo? / Fueron nuestros nombres desconocidos / para nunca hablar de amor? / ¿Me aferré a cada momento contigo / en cada mirada de despedida? ¿Un toque accidental, nunca tuvimos la suerte? / Sé que he amado antes.
¿He vagado por el desierto? / ¿He mirado y he aprendido de todas las estrellas? /
¿He cabalgado los días y las noches en los caminos, / para volver donde tú estás? /
Y cada vez que fue a pique, / Son tus ojos lo sé con seguridad.
Cuando pienso en cómo me conoces, / sin dudas, sin pensarlo dos veces. / Cuando tu sonrisa puede ser tan relajante, / como un paraíso familiar. / Cuando no hay nada más que me hace sentir completa. / Nunca necesito nada más / Tengo la sensación de que te he amado antes
Yo sé que te he amado antes / Te he amado antes

¿Qué opináis?
Volver arriba Ir abajo
MissLane
20-22 Mayo! Erica Durance
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 4574
Edad : 36
Localización : En tierras del estres!
Humor : vacilon sobre todo
Fecha de inscripción : 07/04/2008

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Sáb 3 Abr - 18:20

ya ves!!.. a ver si un dia me animo a hacer unv ideo con esta cancion de Xena y Gabrielle

========================================
Photobucket
Photobucket
Volver arriba Ir abajo
http://www.misslane.site90.com
GabXeme
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 535
Edad : 49
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 16/12/2009

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Sáb 3 Abr - 18:30

Sí, por favor, jefa.... Esta canción y un video de los tuyos... Y pá qué queremos más... Ya lo estoy esperandooooooo... Y no pienso olvidarme de que lo hagaaaaasssssss. Jur, jur
Volver arriba Ir abajo
cucun
Super Xenite
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 54
Edad : 29
Localización : Bilbao
Fecha de inscripción : 25/12/2009

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Sáb 3 Abr - 23:16

no me deja abrir el link.....
Volver arriba Ir abajo
nally
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 1354
Edad : 30
Localización : Madrid
Fecha de inscripción : 04/12/2008

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Dom 4 Abr - 2:58

pues opino que la canción es un total reflejo de su relación, parece, como has dicho, que la canción la escribió para ellas. Ya la tengo puesta en mi lista de favoritas ^^ y con la intención de aprendermela jejejeje
Volver arriba Ir abajo
AtticusMontag
La Mo!!!! - super LLROC subtexter
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 2241
Edad : 51
Localización : Madrid, Spain
Humor : Mucho
Fecha de inscripción : 30/10/2008

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Mar 6 Abr - 16:22

Es una auténtica joya. Ya tenía la suerte de conocerla, pero me la has recordado. Y tienes toda la razón, son ellas, es como si la hubiera compuesta para ellas.

Muchas gracias por traducir la letra guapa!!!!
Volver arriba Ir abajo
http://www.pbase.com/moniwill
Lidiag68
Super Xenite


Femenino
Cantidad de envíos : 65
Edad : 49
Localización : Mérida, Yucatán, México
Humor : Agradable
Fecha de inscripción : 14/04/2014

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Vie 18 Abr - 2:26

Preciosa y excelentevídeo de Xena y Gaby.
Volver arriba Ir abajo
claudi@
Viva el subtexto
avatar

Femenino
Cantidad de envíos : 1349
Edad : 50
Localización : santiago de chile
Humor : impredecible y morboso a veces.
Fecha de inscripción : 12/12/2009

MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   Dom 20 Abr - 7:17

Fuimos amantes en un ejército, /
marchando todos por Roma. /
Hombro a hombro en la batalla,
¿fuimos valientes al dejar nuestro hogar? /
¿Te tuve en mis brazos como si tomaras tu último aliento? /
¿Grité a los dioses que te amaría más allá de la muerte?/
¿Nos escondemos en las edades oscuras / de un dios vengativo? /
¿Me aferré a cada momento contigo / en cada mirada de despedida?
¿He vagado por el desierto? /
¿He mirado y he aprendido de todas las estrellas? /
¿He cabalgado los días y las noches en los caminos, /
para volver donde tú estás? / Y cada vez que fue a pique, /
Son tus ojos lo sé con seguridad, Cuando pienso en cómo me conoces, /
sin dudas, sin pensarlo dos veces. / Cuando tu sonrisa puede ser tan relajante, /
como un paraíso familiar. / Cuando no hay nada más que me hace sentir completa. /
Nunca necesito nada más / Tengo la sensación de que te he amado antes
Yo sé que te he amado antes / Te he amado antes
***************************************
APARTE LAS LÍNEAS QUE MAS SE ASEMEJAN A LO QUE VIVIERÓN XENA Y GABRIEL, EN LA SERIE.
TODA LA RAZÓN, GABME...ES UN DESTACADO EXCELENTE...SALUDOS NENA, UN ABRAZO.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?   

Volver arriba Ir abajo
 
Xena, ¿inspiración para la cantante Melissa Etheridge?
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Voces femeninas graves
» pagina para inspiracion.....
» Inspiración.
» RECOMENDACION CAPSULA FONOCAPTORA PARA ACOUSTIC SOLID + SME + ASR
» ayuda para elegir altavoces de otro novato

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
XGS :: Multimedia Xena & Gabrielle-
Cambiar a: